。
这就让人有点不太好意思了，鹿梨梨解释道：“其实我的武术水平一般般，并不是什么功夫大师。”
她是实话实说，埃尔文却吓了一跳。
“你这样还水平一般，难道你的国家都是超人吗？！你可不要骗我，我小时候看过布鲁斯李的电影，我知道你们很多人都会功夫，但你肯定不一般。”
鹿梨梨：“……”
不不不，她的国家也没那么多人会功夫。
搞清楚原因，鹿梨梨也找机会和剧组那些人解释了一下“功夫大师”的事情。
但很可惜，大家表示不听不听。
“你们国家的人总是这么谦虚，但你就像二十年前的杰克陈，实在是太让人着迷了。”
“智者向内寻求力量是吧。”（注）
“说实话，我认为你应该去演《骇客帝国》，向全世界展示你的力量。”
鹿梨梨：“……”
行吧，越解释越离谱，总之谢谢那些曾经闯荡好莱坞的功夫巨星们，给这群人留下了这么深刻的印象。
《真假神偷》的拍摄进度很快，埃尔文和鹿梨梨熟悉之后，没少私下约时间对练，一开始导演埃里克还以为两人因戏生情，得知只是对打后，顿时一阵无语。
埃里克的神情十分遗憾：“这么多次都是对练？难道没有一点点火花吗？”
鹿梨还没开口，埃尔文先打了个哆嗦：“火花？埃里克你别说这么恐怖的话，我还想多活几年呢！”
鹿梨梨扭头：“哈？！”
埃尔文又打了个哆嗦：“小鹿大师你冷静，我这是尊敬，真正的尊敬！”
鹿梨梨：“……”
不得不说，看到这样的埃尔文，导演埃里克满意多了。不错，至少看上去是个机灵的家伙了。
埃里克也不是单纯来八卦的，他是来说一件事：
好版主